Operator sign-in. Dashboard data requires an authorized account — the publishable key alone returns nothing.